segunda-feira, 25 de junho de 2012
Texto traduzido, pelo google tradutor!
Há dias em que tudo parece dar errado.
Ontem foi um daqueles dias.
Na parte da manhã, enquanto eu estava escovando meus dentes, minha escova de dentes quebrou e eu quase swallwed parte dela!
Quando eu estava tomando café da manhã, eu encontrei um bug no meu cereal. Eca!
Na escola, o professor de Química deu um teste surpresa sobre ácidos e bases. Meu Deus ... T não sabia muito sobre ele ... Quando Clara e eu estávamos saindo da escola (estávamos planejando fazer algumas compras) começou a chover duro por isso fomos para minha casa e estudou para o teste de História de hoje em seu lugar.
Passamos duas horas no computador, lendo e escrevendo sobre a Segunda Guerra Mundial. Quando estávamos terminando o nosso resumo com os principais pontos para o teste do meu computador travou e perdemos tudo! Nós éramos realmente louco, mas depois de meia hora o computador estava OK novamente e então ... que escreveu tudo de novo!
Quando fui para a cama ainda estava chovendo e havia relâmpagos e trovões. Eu não dormi bem. Eu tive um sonho ruim. Sonhei que eu estava sendo convidado para a festa de aniversário de Drácula.
Texto que tivemos que traduzir pra aula de inglês!
There are days when everything seems to go wrong.
Yesterday was one of those days.
In the morning, while I was brushing my teeth, my toothbrush broke and I almost swallwed part of it!
When I was having breakfast, I found a bug in my cereal. Yuck!
At school, the Chemistry teacher gave a surprise test about acids and bases. Gosh... T didn't know much about it... When Clare and I were leaving school (we were planning to do some shopping) it started raining hard so we went to my house and studied for today's History test instead.
We spent two hours on the computer, reading and writing about the Second World War. When we were finishing our summary with the main points for the test my computer crashed and we lost everything !!! We were really mad, but after half an hour the computer was OK again and then... we wrote everything all over again!
When I went to bed it was still raining and there was lightning and thunder. I didn't sleep well. I had a bad dream. I dreamed I was being invited to Dracula's birthday party.
But today is a new day, and things are going well. Maybe it was a good idea to rewrite our summary. We got an A on the History test!
Assinar:
Postagens (Atom)



